Prevod od "se prehladiš" do Brazilski PT


Kako koristiti "se prehladiš" u rečenicama:

Požuri sa oblaèenjem pre nego se prehladiš.
Apresse-se ou vai pegar um resfriado.
Hajde, izvucimo se iz ovoga prije nego što se prehladiš.
Venha, vamos sair daqui antes que você pegue um resfriado. Está bem.
Bolje uði prije nego što se prehladiš.
Seria melhor entrar antes que pegue um resfriado.
Baš si ljubazan, neæeš da se prehladiš?
Você é um doce... Não está com frio?
Ne bi volela da se prehladiš.
Cuidado para não pegar uma gripe.
Mogao bi da se prehladiš, zato stavi kapu.
Pode pegar um resfriado, então coloque a touca.
Obuci to pre nego se prehladiš.
Vista antes de você pegue um resfriado.
Nemoj da se prehladiš... obuci moju potkošulju.
Não vá pegar uma friagem. Eu vou te dar uma das minhas camisas.
Hajde, Mali, izlazi odatle prije nego se prehladiš.
Rapaz, saia daí, antes que pegue um resfriado.
Ako se prehladiš ili dobiješ zapaljenje pluæa, krivi njega.
Se ficar com febre e tiver pneumonia, culpe o Matthew.
Ako se prehladiš, šta æe tvoj otac da kaže?
E se pega alguma coisa, o que é que o seu pai vai dizer?
Žao mi je, ali tvoja baba mi nikad ne bi oprostila da se prehladiš.
Sua avò não vai me perdoar se você se resfriar.
Digni se s tog ledenog poda prije nego što se prehladiš.
Venha! Levante deste chão frio antes que pegue um resfriado!
Recimo da se prehladiš i ne možeš glumiti, predstava ne mora stati.
Porque, se você se resfriar, e não puder vir, o espetáculo não precisa parar.
Ili više voliš da veèeraš unutra ne bih želeo da se prehladiš.
A menos que prefira ficar dentro. Não quero que se resfrie.
Možeš da se prehladiš ako sediš u hladnoj vodi.
Você pode ficar doente sentada em água fria.
Ako se prehladiš, ja æu biti kriv.
Será por minha causa, se você pegar um resfriado.
Pa, ako se prehladiš, grejaæe te telo partnera.
Se você tiver frio, vai aquecer com seu parceiro.
Nadam se da je neæeš uhvatiti od njega, ne smeš da se prehladiš kad imaš toliko posla.
Espero que não tenha pegado o resfriado. Não pode ficar resfriada. Temos muito que fazer.
Kada god se prehladiš, ti radiš ovo..
Sempre que você fica resfriado, você faz isto...
Ako se prehladiš, reci tati da sam ja kriva.
Se pegar um resfriado. Pode dizer ao seu pai que é culpa minha.
Slušaj, Kiwi, uèini sebi uslugu i idi pod jorgane pre nego što se prehladiš.
Ouça, Kiwi... faça um favor a si mesmo e se acalme, está bem? Antes que fique resfriado.
Možda piæe. Mogao bi da se prehladiš.
Talvez beber, você pode pegar um resfriado.
Uði unutra, neæu da se prehladiš.
Deixe-nos entrar. Eu não quero que você kouvat.
Šta æe tvoj tata da kaže ako se prehladiš?
O que seu pai vai dizer se pegarem um resfriado?
Ako se prehladiš, neæu te videti.
Se você pegar um resfriado, eu nunca mais vou vê-lo novamente.
Ne bih voleo da se prehladiš.
Não quero que você pegue um resfriado.
Ne bih htela da se prehladiš.
Não quero que você fique resfriado.
Obuci èarape, nemoj da se prehladiš.
Ponha as meias. Não pegue uma friagem.
Osuši se pre nego što se prehladiš.
Agora vá se secar antes que pegue um resfriado.
Možda da odemo unutra, pre nego što se prehladiš.
Vamos entrar antes que você pegue um resfriado.
0.86936688423157s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?